I Will Be With You

Then the LORD said to him , truly , I will be with you , and you will overcome the Midianites as if they were one man .

耶和华对他说，我与你同在，你就必击打米甸人，如击打一人一样。

My girl , please don 't cry , I will be with you .

女孩，请不要哭泣，我会和你在一起。

I will be with you until you go .

你出发前我都会待在你身边。

I will be with you always , to the end of the age .

我同你们天天在一起，直到今世的终结。

A moment , please . I will be with you as soon as possible .

请稍等片刻。我将尽快帮您办。

I will be with you all the time ! You are all invincible !

我一直都和你在一起！你们都是不可征服的！

Russia : I will be with you , to look for this bright of the world finally .

露：我会和你在一起，寻找这个世界最后一片光明。

When you are most alone . I will be with you forever .

当你独自一个人的时候，我将一直陪伴在你身边！

I will be with you just as soon as I wash up .

等我洗洗脸洗洗手就来陪你。

When you pass through the waters , I will be with you ;

你从水中经过，我必与你同在。

On the night when you leave the house of your body ; I will be with you in the grave .

在夜晚，当你离开房子，你的身体，我将与你在坟墓。

I will be with you , Wherever you are ?

我会一直和你在一起，而你又在什么地方？

Benazir Bhutto was also my sister , and I will be with you to take the revenge for her death , Mr Sharif said .

谢里夫表示：贝娜齐尔•布托也是我的姊妹，我将与你们一起为她复仇。

This is the way we wash our hands , wash our hands , wash our hands . I will be with you just as soon as I wash up .

我们就这样洗手，洗手，洗手，等我洗洗脸洗洗手就来陪你。

A large group of students watching the scene responded with enthusiasm when the Renmin student told his friend : " I will be with you , not to play basketball , but to kiss you . "

当那位表白的男生说出“我轻轻走向你，不是为了陪你打篮球，而是为了吻你”这句话时，现场许多围观这一场景的同学们的反应非常热烈。

Keep in this land , and I will be with you and give you my blessing ; for to you and to your seed will I give all these lands , giving effect to the oath which I made to your father abraham ;

你寄居在这地，我必与你同在，赐福给你，因为我要将这些地都赐给你和你的后裔。我必坚定我向你父亚伯拉罕所起的誓。

When you go through the waters , I will be with you ; and through the rivers , they will not go over you : when you go through the fire , you will not be burned ; and the flame will have no power over you .

你从水中经过，我必与你同在。你趟过江河，水必不漫过你。你从火中行过，必不被烧，火焰也不着在你身上。

B : Sure . I will be right with you .

B：当然，我马上就来。

At the end of the world , I will be there with you .

在世界末日，我会陪在你身边。

No matter where you are , I will always be with you .

无论你在哪里，我都会一如既往地支持你。

But it 's time to face the truth , I will never be with you .

但还是面对现实吧我和你永远无法相依。

I will never be with you

我永远无法陪着�

Dear , I will always be with you , never leave you !

我想你了，可是亲爱的，你想过我吗？

Baby , Happy birthday . I will always be with you .

这次，我一定要轻轻唱首“生日快乐”送给你！

When you 're crying , I will always be with you .

当你感到忧郁时，我将会一直的以微笑对著你。

Darling , if you can , this way I will always be with you .

亲爱的，如果可以，这一路我会一直陪着你。

Fool , I will always be with you !

傻瓜，我将永远与你同在！

I will now be with you in this capacity for the next six to seven months .

在今后6至7个月中，我将以现有身份与你们在一起。

I will be honest with you , too .

我也没对你完全的坦诚。

SHARON : I will be honest with you . I don 't think that 's good .

雪伦：老实对你说，我认为那样不好。